为您找到"
商务英语中,the enclosed document 是指什么?
"相关结果约100,000,000个
Please kindly find the enclosed documents with our stamp and signature. Moreover, our full address to receipt the hard copy is as shown below. 释义： 请查收附件中我们签字盖章的文件。另外， 请把正本邮寄到我们以下收货地址。 赏析一：enclosed "被附上的"之意，同attached. 这个在商务英语中，比较常见 例如：Enclosed are our price ...
请查收附件，邮件怎么表达？ 先来看看词的释义： Attach：to fasten or join one thing to another 把…固定，把…附在上面 Enclose：to put something in the same envelope, package, etc. 随函附上 attach是指把某些文件附在来信的后面（用订书针、别针或者粘上），如表格、支票、发票、合同、复印件等。 enclose是指把物品和 ...
同學來信問我，如果寫英文email，提到 附加檔案，附加這個字，英文到底是用 attach 還是 enclose 呢？今天教練來教大家正確的用法： enclose (v) 附入、裝入 如果要用enclose，通常這個「附上」的資料都是 實體的文件 (hard copies)。請看下面的例句： Please enclose your certificate and the application form when submitting ...
2.enclose和herewith连用在信函里很普通，如I am enclosing a cheque herewith和Enclosed herewith is a price list。 但很多人以为herewith是多余的。
The claim is set out in the enclosed document 所提索赔写在所附文件之中。 A copy of this letter together with the enclosed documents is being sent to our office in new york 此信连同附带的文件正送往我公司在纽约的办事处。 The enclosed documents , representing the goods specified herein , are acceptable to us in every respect and any discrepancies are hereby ...
enclosed在邮件中的用法在邮件中，"enclosed"一词通常用于表示随邮件附带的文件或物品。 它是一个正式且专业的词汇，常用于商务或正式场合的邮件通信中。
WRONG 错误用法 Please find the template agreement enclosed to this email. 协议模板已附在这封电子邮件的附件里。 RIGHT 正确用法 Please find the template agreement attached to this email. 协议模板已附在这封电子邮件的附件里。 Emails have attachments - an attachment is attached to an email. 电子邮件中有附件这一项，因此，在电邮中要 ...
摘要： BEC高级商务英语写作指南：attached和enclosed的区别 信函或者其他需要投递的事物也有附件，但在信函中要表示附件，则需要用enclosed一词。
Enclosed document It means the documents are covered in an envelope maybe, but they are closed up in something. Like a letter would be enclosed in an envelope 的定义
04/12/2020 【電郵收發】Attach與Enclose有何分別？「見附件」點表達？必學16個email實用例句!