为您找到"
你正在纠结吗?教教你怎么用英语表达
"相关结果约100,000,000个
今天就一起来看看英文中都可以怎么表达你心中的 " 纠结 " 呢？ 1. be torn between 左右为难，难以抉择 Now I am torn between what I can do and what I want do. 如今，在我能做什么和我想做什么之间，我难以抉择。 2. be entangled with 纠结，陷入困境
今天和您说说"纠结"的英文。中文的"纠结"可以对应不同的情况，我们分开说一下： 纠结，执着于某事 1. 对于某事很纠结，过分在意某事，可以说成"fixate on sth" Collins：to obsess or preoccupy （informal…
日常生活中， "纠结"一词出现的频率很高， 最常用的意思包括"思绪纷乱，心情烦闷" 还有"处于面临两难的选择而不好做决定的状态"。 那么你知道怎样在不同的语境中表达"纠结"一词吗? 思绪纷乱，心情烦闷 这个意思可以翻译为 upset; annoyed; irritated 这三个单词意思差不多，基本可以通用 ...
犹豫了半天，他最后还是同意了。 10. Quit being wishy-washy and make a decision. 别优柔寡断了，做个决定吧! 以上就是为大家整理的"日常生活英语："纠结"的十种英语表达方法"相关内容，更多日常生活英语口语精彩内容，请关注本频道的持续更新!
老外评出"史上最难 发信息孩子不回怎么 "和我没半毛钱关系 上一篇： 相思寄明月，祝福话大家 下一篇： 中文常用600句短语地道英文表达（十一） 五种英语表达说" 西班牙警方查获8吨假奶 "隐形贫困人口"走红网 四级作文：给出原因的 够胆你就来：中国 ...
你正在纠结吗？教教你怎么用英语表达 时间：2021-07-14 15:41:57 英语 我要投稿 用自己的话表达对党的认识推荐度： 用英语介绍袁隆平作文推荐度： 贷款买车要收入证明吗推荐度： 公司正在发展正能量的话推荐度： 英语的自我介绍怎么写推荐度： 相关推荐
十种"纠结"的英文表达方法 1. I think you lack in the power of decision. Once you make your decision, don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full steam ahead! 你太优柔寡断了。一旦做了决定，就不要瞻前顾后，畏首畏尾，放手去干吧! 2. A President either is constantly on top of events or, if he hesitates, events will be soon on top of him ...
在英语中，当我们想要表达"纠结"的情绪时，有几种不同的表达方式可以选用，让你的语言更具丰富性和灵活性。首先， be in a dilemma 是最直接的表达，它传达了面临困难选择时的犹豫不决。就像这样： She was in a dilemma, caught between the decision to stay in school or venture into the job market. 这个短语强调了 ...
思绪纷乱，心情烦闷这个意思可以翻译为举例：Don'tgetupsetaboutthedress-there'sonlyalittlestainonit。不要再纠结连衣裙的事了，其实也就弄脏了一点 ...
mind的意思是"想法；看法"，be of two minds about也就是对某事心中有两种想法，拿不定主意，因此可以理解为"纠结"。