为您找到"
热干面的英文是什么?
"相关结果约100,000,000个
其实，早在2008年的奥运菜单和2010年的上海世博会菜单上，热干面已有官方的英译—— WuHan Hot Noodles with Sesame Paste 武汉热干面的翻译，考虑到芝麻酱虽是半流质，但比番茄酱、辣椒酱等蔬菜类调味汁明显要稠一些，同时突出了口感，形象很多了，看名字就知道 ...
热干面被列为"中国十大面条"之一，也是武汉最有名的小吃之一。其色泽鲜黄，让人垂涎欲滴，而且富含热量，是一种很好的能量来源和主食。 "热干面"的英文是什么？ 我们先来看看它在网上曾经拥有过的英文名吧 比如这个： hot and dry noodle "热的干的面" 再比如： Hankow Style Noodle 在澳大利亚 ...
热干面（Hot dry noodles）是武汉最出名的小吃之一，有多种做法，其采用碱水面，并以食油、芝麻酱、色拉油、香油、红油、细香葱、大蒜、萝卜丁、酸豆角、卤水汁、生抽、醋等为辅助材料。热干面色泽黄而油润，味道鲜美，由于热量高，也可以当作主食，营养早餐，补充人体所需的能量。热干面与 ...
提起武汉 你最先想到的美食一定是 热干面 色泽金黄的碱水面煮熟沥水 配上酸豆角、萝卜丁、葱花 浇上芝麻酱 趁热从下往上迅速拌匀 让浓浓的酱料包裹住 作为武汉的"城市名片"，热干面是外人体会这座城市烟火气的一个窗口。那么热干面的英文该怎么说？ Hot Dry Noodles——估计这是大多数人的第 ...
尽管有如此之多的选择，热干面依然是许多武汉人的心头好。有统计数字说，武汉人每天要吃掉600万碗热干面，相对于这座城市的1300多万人口而言 ...
热干面英文：Hot dry noodles。 一、热干面 热干面（Hot dry noodles）是武汉最出名的小吃之一，有多种做法，其采用碱水面，并以食油、芝麻酱、色拉油、香油、红油，细香葱、大蒜子、萝卜丁、酸豆角、卤水汁、生抽、醋等为辅助材料。 热干面色泽黄而油润，味道鲜美，由于热量高，也可以当作主食 ...
而官方关于热干面最正式的翻译，是在2008年的奥运菜单和2010年的上海世博会菜单上，英文翻译是WuHan Hot Noodles with Sesame Paste。 虽然略显复杂，但这种翻译既能说明产地，又能说明原料中有面条和芝麻酱，看这个名字就能大概想到是什么味道了。 你喜欢吃热干面 ...
你觉得呢？ 其实它的官方翻译是 WuHan Hot Noodles with Sesame Paste 其实，早在2008年的奥运菜单和2010年的上海世博会菜单上，热干面已有官方的英译—— WuHan Hot Noodles with Sesame Paste 武汉热干面的翻译，考虑到芝麻酱虽是半流质，但比番茄酱、辣椒酱等蔬菜类调味汁明显要稠一些，同时突出了口感，形象 ...
2019年军运会召开，为了让来自世界各地的运动员都能迅速get武汉美食的亮点，执委会翻译中心特地制定双语中英文菜单，经过几轮修订，热干面、豆皮、欢喜坨、排骨藕汤都有了官方认证的英文名。
pot noodle锅面是怎么回事呢？ 这其实是英国的一个广为人知的方便面品牌，就像国内的康师傅、统一，只要说起方便面，英国人自然而然的就会想到 pot noodle ~ 3）two-minute noodles（澳洲） 两分钟就能搞定一碗速食面，是澳洲朋友们对"方便面"的俗称。