为您找到"
英美国家的风俗习惯,要用英语的!!一定要翻译对的!
"相关结果约100,000,000个
要用英语，一定要对关于食物，用餐习惯，节日习惯之类的四五块内容就够了，每块内容200词左右我要出英语小报好的话加分要配上中文翻译每块内容详细点...
而"custom"则强调"因历史传统 traditions 而被人保留下来的习惯、传统和风俗"；"custom"也可以指个人习惯，而"tradition"则只能形容社会、家庭间沿袭的传统。 来回顾几个例句。 Examples Eating particular dishes on a specific holiday or at certain times of the day is a national custom.
"百里不同风，千里不同俗" 有多少国家，就有多少习俗。——〔英〕 约翰·雷： 《英国谚语大全》 最理想的生活方式，就是一方面轻蔑一个时代的风俗习惯，另一方面又丝毫不破坏风俗习惯。—— 芥川龙之介 一，英国不是所有阶层都喜欢足球，工人阶级喜欢足球，而英国精英阶层不一定喜欢 ...
英美人的言行习惯 （1）英美等国家，尤其是美国，特别注意培养人的自强性格，对于帮助，他们常常会拒绝（除非极度危险时），有时甚至会认为你的帮助是瞧不起他。
欧美国家，该如何付小费？ 当你乘坐出租车或在饭店、旅店消费，进行理发或美容时，除车费、饭钱、住宿费等应付的账单外，还需支付一定的小费。 小费的比例一般为账单的10％-15％。 人们通常给出租车司机、理发师、美容师、旅馆行李员小费。
习俗的英语翻译 "习俗"对应的英文单词有：custom、convention、rite、consuetude、habitude ，一共5个，具体意思及用法如下： custom 经常光顾；风俗；习惯；习性 convention 惯例，习俗，规矩；会议；全体与会者；国际公约 rite 仪式，典礼，礼仪；习惯，惯例； [宗]礼拜式
美国文化习俗英文介绍带翻译：美式顾客服务 Would you like to be a king or queen? To have people waiting on you hand and foot? Many Americans experience this royal treatment every day. How? By being customers. The American idea of customer service is to make each customer the center of attention. Need proof? Just listen to the commercials. Most of them sound like the McDonald ...
英美国家的生活风俗习惯 (1).doc 英美文化及习惯 (一).pdf 英美不同习俗.doc 领略英美习俗.pdf 英美习俗与传统的比较.ppt 英美习俗与传统的比较.ppt 英语国家风俗习惯.doc 英语国家风俗习惯.ppt 英语国家风俗习惯.ppt 英语国家风俗习惯.ppt 英国文化习俗概述.pptx 英国 ...
英语国家风俗习惯英美人的言行习惯英国英国人待人彬彬有礼，说话非常客气。"谢谢"、"请"等字不离口，所以对英国人也要以礼相待。另外英国人尊重女性，在英国，Ladyfi..
所以，在英汉互译中要时刻注意转换表达方式以便符合译文习惯。如果对此不加注意，翻译时还是使用汉式思维，那么这样的译文大概不能为英语国家人士读懂，也就不是一次成功的翻译。比如"一箭双雕"对应的 英语谚语 是" To kill two birds with one stone", 这个差别不大，比较好理解。但若是"他 ...
英美风俗习惯在英语习语中的表现-Butter to butter is no relish． （黄油加黄油不成美味） 喻 "千篇一律的东西令人生厌。3．与其他家常食品有关的英语习语 milk for babies （孩子的牛奶）喻"适合儿童的建议读 物"。 have jam on it（上面还有果酱）喻"好上加好"。