为您找到"
谁知道《卖炭翁》的翻译?急需
"相关结果约100,000,000个
谁知道《卖炭翁》的翻译？急需第一种 烟熏火烤的颜色，两鬓头发灰白，十个手指乌黑。卖炭得到钱作什么用？（为了）身上（穿）的衣裳和嘴里（吃）的食物。可怜（他）身上（虽然）衣服十分单薄，心里担忧木炭的价钱太
《卖炭翁》是唐代诗人白居易所作的一首古诗。本页面提供《卖炭翁》原文逐句翻译、注释、赏析及全文拼音版。《卖炭翁》原文：卖炭翁，伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。
《卖炭翁》是唐代现实主义诗人白居易创作的《白氏长庆集》组诗中的一篇。此诗以个别事例来表现普遍状况，描写了一个烧木炭的老人谋生的困苦，通过卖炭翁的遭遇，深刻地揭露了"宫市"的腐败本质，对统治者掠夺人民的罪行给予了有力的鞭挞与抨击，讽刺了当时腐败的社会现实，表达了作者 ...
0885翻译: 卖炭翁 (白居易) Translation: Charcoal-Vending Old Man (Bai Juyi) (translated by: alexcwlin; edited by: Adam Lam) 卖炭翁，伐薪烧炭南山中。 A charcoal vending old man cuts firewood and burns charcoal at Mount South. 满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。 His entire face is covered with ash and dust; sideburns are grayed; ten fingers are blackened.
《卖炭翁》是唐代诗人白居易创作的组诗《新乐府五十首》中的第三十二首诗。此诗以个别事例来表现普遍状况，描写了一个烧木炭的老人谋生的困苦，通过卖炭翁的遭遇，深刻地揭露了"宫市"的腐败本质，对统治者掠夺人民的罪行给予了有力的鞭挞与抨击，讽刺了当时腐败的社会现实，表达了 ...
《卖炭翁》是唐代诗人白居易创作的一首诗，描绘了清贫糟糠的炭翁艰辛的生活，反映了社会底层的生存境况。这首诗以平淡朴实的语言讲述了炭翁的经历，从而引起了我们对生活中真实的细节的关注。在这首诗中，白居易通过描绘炭翁售卖炭火的种种艰辛和辛酸，发出对人生无常、富贵与贫贱的 ...
有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭。他满脸灰尘，显出被烟熏火燎的颜色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。卖炭得到的钱用来干什么？买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。可怜他身上只穿着单薄的衣服，心里却担心炭卖不出去，还希望天更寒冷。夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨 ...
《卖炭翁》原文与翻译、赏析 ... 飞快地过来的两个骑马人是谁? 走近了才知道是宫中的宦官老爷。他们掏出了皇帝的命令说是宫里要炭，命令老人赶着炭车送到北面的皇宫。 ... 然后引导读者进入卖炭翁的内心世界，让人们体验这个老人内心深处的辛酸与痛苦。 ...
一车炭，一千多斤，宫市使者们硬是要赶走，老翁舍不得它，却也没有办法。宫市使者们将半匹红绡和一丈绫，朝牛头 上一挂，当作炭的价钱。 【注释】 [1]卖炭翁：这是作者《新乐府》的第三十二首，题下原有小序："苦宫市也。" [2]伐薪：砍柴。
卖炭翁翻译及注释. 翻译 有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭。 他满脸灰尘，显出被烟熏火燎的颜色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。 卖炭得到的钱用来干什么？买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。