为您找到"
some in satin some in gloss什么意思
"相关结果约100,000,000个
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. ——《flipped》 直译版： 有些人浅薄， 有些人金玉其外而败絮其中， 总有一天，你会遇到一个彩虹般绚丽的人， 当你遇到这个人后 ...
再回顾一下原文：Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. 非常漂亮的句子，每一遍都能看到未来女朋友招手的样
这是怦然心动的一段台词，Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. 应该翻译为，有的人渐露平庸，有的人小有成就，有的人出类拔萃
No.1 Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while, you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. 我们中有些人平庸，有些人圆滑，还有一些人光鲜亮丽，但是偶尔，你会遇到一个彩虹般绚烂的人，当你真的遇见这个人，其他人都 ...
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every Once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing Will ever compare.. 我们中有些人平庸，有些人圆滑，有些人光鲜.....但每当你发现有人如彩虹斑斓，那是无可比拟的。
9、 Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while youfind someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. 10、 我们生命中会遇到很多人，有的黯淡无光，有的色彩艳丽，有的光彩照人。但是偶尔，你也会遇到一个彩虹般绚丽的人。
"Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss… But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare." 前半句中的flat, satin, gloss 分别代表了三种光泽，flat是没有光泽的， satin是光滑有光泽的，gloss是闪耀的，字面意思就是我们每个 ...
some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss的定义 英语 (美国) 法语 (法国) 德语 意大利语 日语 韩语 波兰语 葡萄牙语 (巴西) 葡萄牙语 (葡萄牙) 俄语 中文 (简体) 西班牙语 (墨西哥) 中文 (繁体，台湾) 土耳其语 越南语
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. 有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
【2】：Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. 有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。 《怦然心动》